Schwenkvorrichtung für isolierte Verschlüsse